Several of the health insurance policies to be offered to New Jersey residents during the third year of the Affordable Care Act will come with premium hikes of more than 10 percent, according to the federal government. Under new rules, insurance companies are required to report if they’ve submitted a rate request that increases more than…