HACKENSACK, N.J. — William Howard Taft, the heaviest president in history, grew so tired of being ridiculed about his weight that he told his physician to put him on a diet, noting that “no real gentleman weighs more than 300 pounds.” Lyndon B. Johnson groused to staffers, “I can’t button my britches,” and traded his tapioca…