http://smarturl.it/AssociatedPress Highlights of Today in History: Washington’s army routs the British in the Battle of New Jersey; Manuel Noriega surrenders to U.S. forces; Jack Ruby dies; Author J.R.R. Tolkien is born. (Jan. 3) The Associated Press…